— С Семёновым-то мы, верно, обожглись,— насупив брови, буркнул Капитоныч.— А обжёгшись на молоке, дуешь на воду,— доверительно улыбнулся он Василию Андреевичу.— Я это к тому клоню, что и к вам подаваться боязно. Как бы, думаем, и тут промашки не получилось.

К. Ф. Седых. "Даурия"

Даже близкий друг — Лефорт,— едва Анна Ивановна околицами заводила разговор — долго ли Питеру

жить в неряшестве, по-холостяцки,— усмехался неопределённо,— нежно щипал Анхен за щёчку: "Обещанного три года ждут!".

А. Н. Толстой. "Петр Первый"

Подолгу стоял он [Шубин] перед статуями и вздыхал.

"И все заграбастал хозяин!" — с грустью думал он о своей работе.

Стараясь не смотреть на Андрейку, Шубин говорил ему:

— У нас издавна говорится: нужда скачет, нужда плачет, нужда песенки поёт. Ах, Андрейка, для чего всё это, кому нужны наши таланты?

Е. А. Фёдоров. "Каменный пояс"

У крестьян северных областей России еда была простой и однообразной: ржаной хлеб, ячменная каша, овсяный кисель. Белый хлеб, а тем более куличи были дорогим удовольствием, так как пшеничную муку привозили из южных районов. Неурожаи и нужда гнала крестьян на заработки в более богатые края — на Волгу, в районы чернозёмной России, на Украину. Там они и привыкали к белому пшеничному хлебу.

— Привел господь с ручкой идти под чужими окнами... Вот до чего лакомство-то доводит...

Ох, нужда-то выучит, как калачи едят!

Д. Н. Мамин-Сибиряк. "Хлеб"

Он весь в долгах, как журавль в тине: нос вытащит — хвост завязит, хвост вытащит — нос завязит.

Г. П. Данилевский. "Девятый вал"

Новый главный управляющий Балчуговскими золотыми промыслами явился той новой метлой, которая, по  пословице, чисто метёт. Он сразу и везде завёл новые порядки, начиная со своей конторы.

Д. Н. Мамин-Сибиряк. "Золото"

Роман "Просёлочные дороги" не имел успеха... Но нет худа без добра. Неудача возбудила во мне неодолимое желание написать новый роман.

Д. В. Григорович. "Литературные воспоминания"

— Ну, а что касается до этой девушки, то, право, я её уважаю, даже люблю, уверяю вас: капризна она немножко, но ведь нет розы без шипов... шипы колются: но ведь это-то и заманчиво.

Ф. М. Достоевский. "Униженные и оскорблённые"

Поговорка родилась во время татаро-монгольского ига, когда орды кочевников причиняли большие разрушения русским городам и селениям. Позднее она стала применяться к человеку, пришедшему в гости не по зову или не вовремя. Это причиняло хозяину неудобства, так как приходилось, отложив все дела, спешно наводить порядок в доме, готовить угощение.

— Здесь я хозяин и съёмки не допущу.

"Иностранцы" сердито заговорили, требуя возвращения фотоаппаратов. Сахаров смущённо извинялся перед ними.

— Уезжайте-ка отсюда подобру-поздорову,— посоветовал им Борейко.— Знаете, незваный гость хуже татарина, особенно в военное время.

А. Н. Степанов. "Порт-Артур"

Говорится обычно во время приёма пищи. Недосол легко исправить прямо за столом, воспользовавшись солонкой, пересол какого-либо блюда уже не исправишь.

— А вот у нас есть о соли своя пословица, что "недосол на столе, а пересол на спине". Это вам знать надобно. Недосоленное присолить можно, а за пересол наказывают.

Н. С. Лесков. "Полуночники"

[Жорж Саид] верила в личность человеческую, безусловно... возвышала и раздвигала представление о ней всю жизнь свою — в каждом своём произведении... И, может быть, не было мыслителя и писателя во Франции в её время, в такой силе понимавшего, что «не единым хлебом бывает, жив человек».

Ф. М. Достоевский. Дневник. 1876

— Ну вот, Андрей Сергеевич, как всё хорошо кончилось! Выходит, что зря волновались. Не так страшен чёрт, как его малюют.

А. Л. Новиков-Прибой. "Цусима"

— А ты, Павел, не шуми... Не спеши языком, торопись делом.

П. И. Воронин. "В дальней стороне"

— Будет тебе огороды-то городить,— обрезал Башка.

— Я вот тебе хорошего человека привёл.

— Что же? Мы хорошим людям завсегда рады... Не с деньгами жить, а с добрыми людьми.

Д. Н. Мамин-Сибиряк. "Башка"

— Не веришь мне, Фёдор? — прищурясь, тихо спросил Корнила.

— Не верю, Корнила! Лиса ты и есть лиса... А я, брат Корнила, лисятник, ямы на вашего брата копать искусник...

— Ты яму другому не рой… сам в неё попадешь! — огрызнулся Корнила.

С. П. Злобин. "Степан Разин"

Военный моряк Лёша Шириков, мог бы служить живым доказательством справедливости поговорки: "Не родись красивым, а родись счастливым". Действительно, красавцем Лёша никогда не был... И все-таки он был счастливчиком. Ему везло от рождения, и везде во всём, за что бы он ни брался.

Б. А. Лавренёв. "Счастье Лёши Ширикова"

Зайчиха долго сидела, молча, не сводя глаз с курившегося огонька; наконец проговорила:

— Слышал про губернатора-то?

Не радуйся чужой беде, своя на гряде.

Д. Н. Мамин-Сибиряк. "Золотуха"

Были подозрения, что Александр Акинфиевич неравнодушен к хозяйскому добру. Но не пойман — не вор. Вел он заводское хозяйство рачительно, и если и притаивал от Демидова, то делал это умело и незаметно.

Е. А. Фёдоров. "Каменный пояс"

Читатель, истину любя, 

Примолвлю к басне я, и то не от себя –

Не попусту в народе говорится:

Не плюй в колодец, пригодится

Воды напиться.

И. А. Крылов. "Лев и мышь"

Старомодный купец... жил обманом, богатство приходило к нему тёмными путями, а слова "тёмный богач" так же справедливы по отношению к старомодному купцу, как поговорка: "не обманешь — не продашь" — справедлива относительно его деятельности.

Г. И. Успенский. "Новые времена, новые заботы"

Любят [монахи] свой монастырь. Насильно их не сгонишь с той земли... Вот уж истинно: не место красит человека, а человек место! Всему украшение человек.

В. И. Костылёв. "Иван Грозный"

— Она была так велика, эта чаша, что четыре человека могли из неё напиться досыта... Чудно! А главное — монеты те золотые никто не воровал...

Дуда весело рассмеялся.

— Враки всё! Но, как говорится, не любо — не слушай, а врать не мешай.

В. И. Костылёв. "Иван Грозный"

Дом у нас небольшой: старинные люди не любили строиться...

Отец держался пословицы: "Не красна изба углами, а красна пирогами".

Н. В. Успенский. "Святки"