До свадьбы заживет Утешение молодым людям, получившим ушиб или ранение.
- Надорвался, сердяга, на работе-то, - сказал государю Петр Сысоев. - Ну да ничего, до свадьбы заживет. В. Я. Шишков. "Емельян Пугачев" Для милого дружка и сережку из ушка Для дорогого человека не жаль отдать самое ценное.
Ладно. Ладно! Для дружка И сережку из ушка! Отыщу я до зарницы Перстень красной Царь-девицы. П. П. Ершов. "Конек-Горбунок" Дитя не плачет, мать не разумеет Не приходится рассчитывать на помощь, если о ней не попросить.
Ты попробуй (просить денег) - без просьбы нельзя же: дитя не плачет, мать не разумеет... Ну-ка попробуй. П. И. Мельников-Печерский. "В лесах" Держи голову в холоде, (живот в голоде), а ноги в тепле Следуй народной мудрости и у тебя будет ясная голова и хорошее здоровье.
И скажи: они (французы) все с теплой стороны, а как хоронят голову! - Да, одежда у них ветром подбита, а голова накутана, как у старой бабы. - Умные люди бают (говорят): держи голову в холоде, а ноги в тепле. А у них все навыворот: голову кутают, а ноги - босы. Л. И. Раковский. "Кутузов" День да ночь - сутки прочь Бесцельное существование, однообразно прожитое время.
И сердиться-то на тебя нельзя и взыскать-то с тебя нечего: потому ты никаких порядков не знаешь. Как ты живешь! День да ночь - сутки прочь. У тебя все одно. А. Н. Островский. "Не все коту масленица" Делу время, а потехе час Основное время должно быть посвящено работе.
Пословица родилась на Руси во время царствования Алексея Михайловича и первоначально была "делу время и потехе час". В 1656 году по приказу царя был составлен сборник правил соколиной охоты, которую царь очень любил и которую в то время называл "потехой". В конце предисловия Алексей Михайлович сделал собственноручную приписку: "...и ратного строя не забывайте: делу время и потехе час", что означало - всему свое время: и делу и потехе. Слово "час" было равнозначно слову "время". Но позднее под словом "время" стали понимать большую часть, а под словом "час" - меньшую, предлог "и" заменили на "а" и вследствие этого изменился и смысл высказывания "делу время, а потехе час". Началось учение - теперь в гости ходить нельзя... Это проводилось у нас очень строго: делу время, а потехе час. В учебное время - никаких развлечений, никаких гостей. В. В. Вересаев. "Воспоминания" Дело не медведь (не волк), в лес не уйдет (не убежит) Слова человека, который не торопится начать работу.
Коли у меня есть, где дело, так я, бывало, знаю, что дело не медведь, в лес не уйдет: его можно положить, или даже забыть без умысла, либо пустить другое наперед, оно и лежит, молчит и слова не молвит. В. И. Даль. "Небывалое в былом" Дело мастера боится Умелому человеку любое дело по плечу.
Наконец, поковка была закончена, и, подхватив ее щипцами, широкогрудый бородач в кожаном фартуке сунул ее в бадью с водой. Оттуда с шипением взвился синеватый, подправленный окалиной парок. - Дело мастера боится, - крикнул Санька. Д. Ф. Снегин. "В городе Верном" Дела - как сажа бела Шутливая оценка плохого состояния дел.
- Как дела Степан? - Наши дела - как сажа бела, Николай Лексеич. Работаем! Да только харчи вздорожали. Опять же штрафуют часто. Очень недоволен народ. П. Ф. Лосев. "На берегу великой реки" |